Legal notice


Cantourage GmbH
Heinrich-Mann-Str. 12
14532 Kleinmachnow

Phone: 0049 (0)30 / 4701 350 – 50
Fax: 0049 (0)30 / 4701 350 – 55

Managing Director: Norman Ruchholtz

Seat of the company: Kleinmachnow
Commercial register no.: HRB 31904 P – VAT ID DE322489853
Register court: Amtsgericht Potsdam

Supervisory authorities of the wholesale trade in medicinal products within the meaning of §52a AMG:
LAVG Brandenburg (
and LAGeSo Berlin (

Supervisory authority for the narcotics trade within the meaning of §3 BtMG: Federal Institute for Drugs and Medical Devices – Bundesopiumstelle


The Landgericht (LG) Hamburg decided with judgement of 12 May 1998 – 312 O 85/98 – “adhesion for links” that, by adding the link, one possibly has to also answer for contents of the linked website. This can only be prevented, according to the Landgericht Hamburg, by expressly distancing oneself from these contents. We hereby expressly dissociate ourselves from all contents of all pages linked to from our homepage. We do not make these contents our own.


The information provided on this website has been carefully checked and is regularly updated. We do not guarantee that all information is complete, correct and up-to-date at all times. This applies in particular to all connections (“links”) to other websites to which direct or indirect reference is made. All information can be supplemented, removed or changed without prior notice. All product names, product designations and logos mentioned on this website are registered trademarks and the property of the respective owners.